Durante el eclipse total del próximo 2 de Julio de 2019, cualquier medio de comunicación y cualquier persona podrá acceder de forma totalmente gratuita a la señal que transmitirá Exploratorium desde la cima de Cerro Tololo, para lo cual habrán tres canales disponibles:
1.- Imágenes del eclipse en tiempo real obtenidas por los telescopios de Exploratorium, sin narración de audio (3:23 pm – 5:46 pm).
2.- Transmisión de un programa educativo en vivo y en inglés (duración: 1 hora) (4:00 pm – 5:00 pm).
3.- Transmisión de un programa educativo en vivo y en español (duración: 1 hora) (4:00 pm – 5:00 pm).
Todos los medios tendrán acceso a cualquiera de las tres opciones a través de la web en www.exploratorium.edu/eclipse o mediante la aplicación “Eclipse Solar Total por Exploratorium” (disponible para Android o iPhones).
En caso de contar con un enlace descendente de satélite, Exploratorium publicará las coordenadas en su sitio web unos días antes de la transmisión por Internet el 2 de julio. Básicamente, la alimentación del telescopio estará disponible desde un satélite a través de Chile, si la gente quiere bajarlo de esa manera.
Las transmisiones en vivo también estarán disponibles en el sitio web www.exploratorium.edu/eclipse y habrá, al menos, un programa disponible a través del canal de Facebook Exploratorium, y el canal de YouTube Exploratorium.
Las aplicaciones para el eclipse son gratuitas y están disponibles tanto para iOS y Android, a través de Google Store, y en la tienda de Apple.
Para más información en español sobre el eclipse, los invitamos a visitar https://www.eclipsesolar2019.cl/
Is it possible to access the live streaming of the Eclipse?
Yes, it is possible! During the Total Solar Eclipse of next July 2, any Media and anyone can access freely to the signal that the Exploratorium will broadcast from the top of Cerro Tololo. People can access to all 3 available feeds:
1.- Real time images from the Exploratorium telescopes of the entire eclipse, without audio narration (12:23 pm – 2:46 pm PDT).
2.- Live Education program in English (1 hour) (1:00 pm – 2:00 pm PDT).
3.- Live Education program in Spanish (1 hour) (1:00 pm – 2:00 pm PDT).
All of these options will be available via web at www.exploratorium.edu/eclipse If someone happen to have a satellite downlink, the Exploratorium will publish the coordinates on their website a few days prior the July 2nd broadcast. Basically, the telescope feed will be available from a satellite over Chile, if someone want to pull it down that way. Live streaming will be available on the Exploratorium website.
There will also be at least one feed available via the Exploratorium Facebook channel, as well as in the Exploratorium YouTube channel.
Or via the Exploratorium Eclipse App, for iOS and Android, available free through Google Store, and Apple Store.
Fuente: https://www.eclipsesolar2019.cl/
